Nouvelles tarières QuikDrill™
Tout planter, tout simplement

Les tarières permettent de faire des trous dans la terre et sont habituellement utilisées pour planter des piquets et des clôtures. Oubliée la large vis hélicoïdale des tarières traditionnelles ; avec la nouvelle gamme QuikDrill™ FISKARS c'est l'avènement d'un nouveau mode d'extraction de la terre qui utilise deux lames aiguisées en acier trempé fixées à un manche. Cette conception permet non seulement de traverser facilement l'herbe épaisse pour commencer à creuser, mais aussi d'éviter un blocage dans le sol au fur et à mesure de la progression de l'outil. Avec sa nouvelle gamme QuikDrill™, FISKARS étend les usages de la tarière classique et simplifie de nombreux travaux de jardinage : planter des arbres, des buissons et des haies, aérer et fertiliser des racines, faire des trous pour le compost ou le tuteurage, maintenir de l'humidité en profondeur...

Idéales pour creuser des trous cylindriques de dimensions précises plus rapidement et plus facilement qu'avec une bêche, une fourche ou une pioche, les nouvelles tarières QuikDrill™ se déclinent en trois modèles de 10, 15 et 20 cm de diamètre. La précision du travail est encore renforcée grâce aux indications fournies par les graduations de profondeur présentes tous les 10 cm sur le manche.

Véritables outils de plantation, les tarières FISKARS disposent d'un système unique à deux lames qui coupent les racines plus facilement et ne se coincent pas entre les pierres. Ces lames trempées et aiguisées sont conçues avec un angle étudié pour être plus performant. Cette conception des lames limite également la charge de terre remontée ; l'un des principaux problèmes rencontrés sur les tarières traditionnelles demeure la charge engendrée (de l'outil ainsi que de la terre manipulée). Avec un outil plus léger, qui limite la charge remontée, cela simplifie les travaux dans le jardin et permet de démocratiser davantage un produit qui, dans l'esprit de beaucoup, nécessite une force importante. Côté fonctionnalité, les nouvelles tarières QuikDrill™ disposent d'un système unique de lames interchangeables. Ce dernier permet de disposer de lames de diamètres différents (10, 15 et 20 cm) de manière à adapter rapidement l'outil au travail à effectuer (à l'aide d'une clé Allen fournie).

Le manche des tarières est en acier, pour une solidité accrue, et leur poignée en FiberComp™ (polyamide renforcé de fibres de verre) gainée d'élastomère procure plus de résistance et de confort à l'utilisation. La conception des tarières Quikdrill permet également de travailler le dos bien droit de manière à éviter les douleurs dorsales mais également à travailler plus confortablement et plus efficacement.

• Tarière QuikDrill^™ avec lame de 10 cm : Prix de vente indicatif : 48,90 € TTC
• Tarière QuikDrill^™ avec lame de 15 cm : Prix de vente indicatif : 52,90 € TTC
• Tarière QuikDrill^™ avec lame de 20 cm : Prix de vente indicatif : 56,90 € TTC
• Lames interchangeables
• Lame QuikDrill^™ 10 cm : Prix de vente indicatif : 12,90 € TTC
• Lame QuikDrill^™ 15 cm : Prix de vente indicatif : 14,90 € TTC
• Lame QuikDrill^™ 20 cm : Prix de vente indicatif : 16,90 € TTC

• Points de vente : GSB, Jardineries

Gamme Inspiration™
FISKARS ajoute de la couleur au jardinage

Les outils de jardin FISKARS sont habituellemnt proposés dans la gamme de couleurs très reconnaissables de la marque, à savoir un noir raffiné avec une touche d'orange, ce qui met parfaitement en évidence le design aux lignes modernes des produits. Estimant qu'au printemps couleurs et senteurs habillent le jardin, FISKARS lance une série spéciale de sécateurs et de petits outils colorés conçus pour inspirer les jardiniers. La gamme Inspiration™ met en avant les caractéristiques de durabilité, de légèreté, d'ergonomie, de qualité et de conception propres à l'entreprise avec l'introduction de deux couleurs à la mode : un blanc crème et un violet. Cette collection rafraîchissante compte tous les outils indispensables pour jardiner dans la joie et la bonne humeur.

Parfaite idée cadeau spécial jardin, la gamme Inspiration™ répond aux besoins essentiels du jardinage et est idéale pour une utilisation dans des espaces réduits, des petits carrés de verdure aux parcelles de jardin, jusqu'aux balcons, à la culture en pots et même en intérieur.

Disponible sous les désignations de Viola et Lily, la gamme comprend deux sécateurs (à lame franche ou à enclume) et cinq petits outils (déplantoir, transplantoir, griffe de jardin, fourche à fleurs, serfouette) dans chaque couleur, offrant aux jardiniers débutants et confirmés un excellent ensemble d'outillage pour planter et cultiver avec style.

Pour FISKARS, un outil est conçu pour durer, quelle que soit sa couleur. C'est pourquoi, le déplantoir, le transplantoir, la fourche à fleurs et la serfouette sont tous fabriqués en FiberComp™ (polyamide renforcé de fibres de verre), un composite permettant de bénéficier de produits plus légers et plus résistants. Indispensables du jardin, les sécateurs disposent, quant à eux, de poignées robustes, avec une prise en main confortable, et d'une lame supérieure recouverte de PTFE pour réduire le frottement.

• Sécateur à lame franche Viola ou Lily : Prix de vente indicatif 15,90 € TTC
• Sécateur à enclume Viola ou Lily : Prix de vente indicatif 15,90 € TTC
• Déplantoir Viola ou Lily : Prix de vente indicatif 4,90 € TTC
• Transplantoir Viola ou Lily : Prix de vente indicatif 4,90 € TTC
• Griffe de jardin Viola ou Lily : Prix de vente indicatif 4,90 € TTC
• Fourche à fleurs Viola ou Lily : Prix de vente indicatif 4,90 € TTC
• Serfouette Viola ou Lily : Prix de vente indicatif 8,90 € TTC
• Points de vente : GSB, Jardineries

Tondeuse hélicoïdale Momentum™
Avec ou sans bac, c'est au choix

Riche du succès rencontré par sa Momentum™, une tondeuse à gazon manuelle à la fois ergonomique, design et performante, FISKARS a décidé de lui concevoir un bac de ramassage pour que chaque jardiner puisse choisir le mode le plus adapté pour un résultat parfait. Vendu séparément, ce nouveau bac, d'une capacité de 16 litres, s'installe très facilement sur la Momentum™, tandis que sa hauteur s'ajuste en fonction de la hauteur de coupe choisie sur la tondeuse (de 2,5 à 10 cm).

S'inscrivant dans la tendance écologique, la tondeuse à gazon manuelle FISKARS ne génère évidemment aucun bruit, pour le plus grand respect du voisinage, aucune dépense d'énergie, aucune odeur et aucun risque de déversement d'essence. Concentré d'innovation et d'ergonomie, elle dispose d'une hauteur de coupe ajustable de 2,5 à 10 cm, d'une largeur de coupe de 45 cm, de quatre roues qui permettent d'avoir un outil parfaitement stable, d'une puissante chaîne de transmission qui réduit l'effort et d'un système efficace d'éjection de l'herbe vers l'avant.

Le système de coupe révolutionnaire StaySharp™ de la tondeuse hélicoïdale FISKARS évite tout frottement entre les lames et réduit ainsi de 30 % la force de poussée nécessaire dans les herbes hautes. Ce système apporte des avantages exclusifs en termes de performances et de durabilité. Plus besoin de l'aiguisage annuel dont sont tributaires les tondeuses à main traditionnelles !

La Momentum™ est également équipée de la technologie InertiaDrive™ qui offre deux fois plus de puissance de coupe pour les petites brindilles, les mauvaises herbes ou les touffes de gazon épaisses qui provoquent généralement des bourrages dans les tondeuses à main classiques.

Enfin, la tondeuse hélicoïdale FISKARS se distingue par son ergonomie : poignée ajustable en hauteur avec revêtement confortable, système de réglage rapide et en un seul point de la hauteur de coupe, système d'éjection de l'herbe vers l'avant pour une activité propre (l'herbe coupée ne se retrouve pas sur les pieds de l'utilisateur).

• Tondeuse hélicoïdale Momentum™
• Hauteur de coupe : de 2,5 à 10 cm
• Largeur de coupe : 45 cm
• Prix de vente indicatif : 260 € TTC

• Bac de ramassage
• Prix de vente indicatif : 39,90 € TTC

• Points de vente : GSB, Jardineries,
Sites Internet spécialisés jardin

Gamme PowerGear™
Un confort de coupe incomparable

Avec l'arrivée du printemps et le retour du soleil, le jardin reprend vie. Le moment est venu d'éliminer les branches mortes des rosiers remontants ou des buissons, de tailler les arbustes à floraison estivale, comme les hortensias ou les millepertuis, de nettoyer les bambous ou de terminer la taille d'entretien des fruitiers.
Pour travailler au jardin de manière efficace, FISKARS propose la gamme PowerGear™, des sécateurs, des coupe-branches et des cisailles à haies adaptés à chaque besoin de taille mais aussi à chaque jardinier.

Sécateurs PowerGear™

Cueillir une fleur, supprimer une tige fanée, couper un rameau desséché, rabattre un arbuste défleuri, tailler une branche mal située, prélever une bouture... les occasions d'utiliser un sécateur sont quotidiennes. Pour que la coupe soit nette et le geste souple, il faut un sécateur de qualité, parfaitement adapté à la taille de la main. La gamme de sécateurs à crémaillère PowerGear™ FISKARS propose un modèle à lame franche grande main, un modèle à lame franche moyenne main et un modèle à enclume qui offrent un confort de travail haut de gamme et une performance de coupe sans égale.

Pour diminuer la fatigue tout en ayant l'outil bien en main, ces sécateurs sont équipés d'une poignée ergonomique qui pivote pour suivre le mouvement naturel de la main. Cette poignée tournante permet de répartir simultanément la force de tous les doigts.

Les sécateurs FISKARS disposent également d'un mécanisme unique de crémaillère qui permet d'augmenter de 30 % la puissance de coupe par rapport à un sécateur classique. Plus besoin de forcer, la coupe se fait tout en douceur !

Enfin, les sécateurs à crémaillère PowerGear™ sont équipés de poignées en polyamide renforcé de fibres de verre et de lames en acier suédois trempé recouvert d'un revêtement en PTFE aux propriétés anti-adhérentes.

• Sécateur à crémaillère à lame franche grande main PowerGear™
• Capacité de coupe : 26 mm
• Prix de vente indicatif : 32,90 € TTC

• Sécateur à crémaillère à lame franche moyenne main PowerGear™
• Capacité de coupe : 20 mm
• Prix de vente indicatif : 27,50 € TTC

• Sécateur à crémaillère à enclume moyenne main PowerGear™
• Capacité de coupe : 20 mm
• Prix de vente indicatif : 27,90 € TTC

• Points de vente : GSB, Jardineries

Coupe-branches PowerGear™

Pour tailler les branches les plus grosses des arbres ou des arbustes, le coupe-branches s'impose. Plus puissant qu'un sécateur, il bénéficie d'une allonge bien plus importante et permet d'intervenir au centre des végétaux. Pour plus de confort et de puissance, FISKARS propose les coupe-branches à crémaillère PowerGear™, des outils qui conviennent à une grande variété de travaux dans le jardin.

Le système à crémaillère PowerGear™ permet de démultiplier la force engagée par l'utilisateur au moment de la coupe lorsqu'il en a le plus besoin : au début de la coupe lorsque les bras sont les plus écartés (rendant plus difficile la poussée sur les deux poignées à la fois) et au milieu de la coupe lorsqu'il faut s'attaquer au cœur de la branche (le plus difficile à couper). La crémaillère PowerGear™ est totalement intégrée à la tête de coupe.

Les manches des coupe-branches PowerGear™ sont constitués de FiberComp™, un polyamide renforcé de fibres de verre qui améliore la légèreté et la résistance des outils, et de poignées en Softouch™.

• Coupe-branches à enclume à crémaillère PowerGear™
• Capacité de coupe : 55 mm
• Contre-lame à enclume idéale pour la coupe de bois secs et durs
• Prix de vente indicatif : 61,90 € TTC

• Coupe-branches à lame franche à crémaillère PowerGear™
• Capacité de coupe : 55 mm
• Prix de vente indicatif : 61,90 € TTC

• Points de vente : GSB, Jardineries

Cisaille à haies PowerGear™

La taille des haies est nécessaire pour maintenir des proportions agréables à l'œil et adaptées à la surface du jardin. Elle favorise le départ de nouvelles tiges, proches de la ramure principale, évitant qu'elle ne se dégarnisse de l'intérieur en prenant trop d'ampleur. La haie est ainsi dense et compacte. Pour une très grande facilité de coupe et un travail net et sans effort FISKARS propose la cisaille à haies PowerGear™.

Finis courbatures et douloureux tiraillements, la cisaille à haies est équipée d'une double crémaillère. Ce mécanisme unique a pour principe de démultiplier l'effort de coupe d'au moins 35 % par rapport à un système de démultiplication par levier.
Le travail de coupe devient plus facile, moins fatigant et l'utilisateur n'en devient que plus performant.

Extrêmement légère et compacte, la cisaille à haies PowerGear™ dispose de lames en acier inoxydable avec revêtement PTFE sur la lame supérieure, pour moins de friction, et de butées qui amortissent les chocs et atténuent la fatigue musculaire.

• Cisaille à haies à double crémaillère PowerGear™
• Prix de vente indicatif : 46,90 € TTC

• Points de vente : GSB, Jardineries

Duopro
Une gamme d'outils de qualité exceptionnelle inspirée par les professionnels

Décompacter la terre en superficie, l'aérer, creuser des sillons de plantation, butter aux pieds des végétaux, désherber de façon naturelle sans avoir recours à des désherbants chimiques nocifs pour l'environnement... Pour s'acquitter de toutes ces tâches indispensables à la culture et à l'entretien des plantations, FISKARS LEBORGNE propose la gamme Duopro.
Nés d'un partenariat étroit entre le bureau d'études français FISKARS LEBORGNE et des professionnels des espaces verts, le nouveau racloir de bordures Duopro, la binette Duopro et le grattoir Duopro permettent d'entretenir le jardin de façon écologique et économique, et offrent toute la fonctionnalité nécessaire à un outil de haute qualité. Particulièrement robustes, les outils Duopro sont conçus pour les jardiniers amateurs comme pour les jardiniers professionnels.

Nouveau racloir de bordures Duopro

Conçu pour un désherbage manuel particulièrement efficace et respectueux de l'environnement, le nouveau racloir Duopro permet de nettoyer dans les angles, le long des murs, des bordures, des trottoirs, mais aussi autour des caniveaux.

Très efficace sur des surfaces en enrobé et en béton, il dispose d'une lame triangulaire haute résistance en tôle bleue.

La double épaisseur sur toutes les pointes assure une meilleure efficacité et une solidité accrue.

Sinscrivant dans une démarche de développement durable, le manche du racloir Duopro est en bois PEFC issu de forêts gérées durablement.

• Poids : 1,1 kg
• Prix de vente indicatif : 20,50 € TTC

• Points de vente : GSB, Jardineries

Binette Duopro

Désherber les terres dures et les allées en stabilisé (gore), casser la croûte du sol, briser les mottes, niveler, ratisser, ramasser... la binette Duopro est un outil polyvalent et résistant conçu pour une utilisation intensive.

2 en 1, l'outil offre un côté binette et un côté râteau, et est étudié pour une utilisation efficace des 4 faces du fer : 1 côté pour sarcler les mauvaises herbes, 2 faces latérales moins larges pour casser la croûte du sol, 1 côté cranté pour ramasser les herbes coupées et niveler le sol.

Robuste, la binette Duopro dispose d'une lame d'une épaisseur de 2 mm, trempée 38-42 HRC et affûtée sur 3 côtés. Sa douille renforcée apporte une solidité supérieure aux outils standards du marché. Son manche en bois certifié PEFC est extra-long (150 cm) pour un meilleur confort d'utilisation.

• Poids : 1 kg
• Prix de vente indicatif : 25,50 € TTC

• Points de vente : GSB, Jardineries

Grattoir Duopro

Le grattoir Duopro permet de désherber efficacement les terres meubles et stabilisées.

2 en 1, grattoir + binette, l'outil dispose d'un côté lame large (grattoir) pour couper les jeunes pousses sous le collet et d'un côté lame étroite pour couper les plants coriaces et rassembler les herbes coupées. Le double cintrage de la lame procure une largeur de coupe accrue et évite que l'outil ne se plante dans la terre.

Particulièrement résistant, le grattoir Duopro est équipé d'une lame d'une épaisseur de 1 mm, trempée 38-42 HRC. Son manche en bois (certifié PEFC) de 150 cm offre un confort d'utilisation maximal.

• Poids : 1,1 kg
• Prix de vente indicatif : 20,50 € TTC

• Points de vente : GSB, Jardineries

Nouveau râteau Duopro

Dans sa gamme Duopro, FISKARS LEBORGNE propose également un nouveau râteau de qualité exceptionnelle.

Conçu pour ramasser les déchets, les feuilles, les cailloux, briser les mottes après le bêchage, affiner et niveler le sol et butter les plantations, le nouveau râteau Duopro dispose de 14 dents courbes en acier trempé qui conviennent pour un travail intensif.

Les dents latérales renforcées et le peigne de l'outil sont entièrement trempés pour une meilleure résistance lors des travaux les plus difficiles.

La réglette en acier pour le nivellement est renforcée, ce qui consolide le peigne.

La douille tubulaire renforcée offre une parfaite résistance lors des travaux de flexion.

Le manche en bois PEFC est issu de forêts gérées durablement.

• Poids : 1,3 kg
• Prix de vente indicatif : 20,50 € TTC

• Points de vente : GSB, Jardineries

Fiskars est l'un des principaux fournisseurs mondiaux de biens de consommation pour la maison, le jardin et l'extérieur. Le groupe dispose d'un solide portefeuille de marques internationales reconnues telles que Fiskars, Iittala, Gerber et Buster. Fondée en 1649 et cotée au NASDAQ OMX Helsinki, Fiskars est la plus ancienne société finlandaise. En 2010, Fiskars a enregistré un chiffre d'affaires de 715 millions d'euros et comptait quelque 3 600 employés. www.fiskars.com

SERVICE PRESSE PRIMAVERA COMMUNICATION